Una chiarissima bufala, oppure uno scherzo...