frizione saldata

[G150]

salve a tutti, abito a napoli e ho da poco acquistato una vespa vbb2T in una fiera....il meccanico mi ha rikiesto la frizione nuova xke pare fosse consumata, l ho procurata velocemente ma adesso mi ha detto telefonicamente ke non puo sostituirla perkè è saldata...secondo voi è una cosa grave?...o magari lui, non avendo il saldatore (cosa ke mi disse), non può operare questa riparazione ma mi basta rivolgermi a qlkuno + fornito?
vi sarei grato per delle risposte, anke xke sono in ansia per sapere qsta cosa visto ke se ne parla non prima di martedi'!
grazie

[ricmusic]

Intanto Benvenuto e Buona Permanenza.

Cosa significa saldata ? non capisco. Cosa sarebbe saldato ?
Fatti spiegare meglio dal meccanico e magari posta qualche foto della saldatura così capiamo meglio e possiamo aiutarti.
Se poi ti scappa anche una foto della vespa è anche meglio....

Riccardo

[Ivan1969]

Non vorrei che saldata intende dire che ha i dischi incollati, ma in questo caso non capisco perchè non può sostituirla......

[G150]

infatti neanke io ci ho capito tanto.. il problema principale è ke il mio meccanico parla in modo incomprensibile , e al telefono sono riuscito a capire solo qlksa...! martedì cerkero' di captare qlke altro concetto....e magari vedo di fare qlke foto!...intanto grazie!

[paredar]

salve a tutti, abito a napoli e ho da poco acquistato una Vespa vbb2T in una fiera....il meccanico mi ha rikiesto la frizione nuova xke pare fosse consumata, l ho procurata velocemente ma adesso mi ha detto telefonicamente ke non puo sostituirla perkè è saldata...secondo voi è una cosa grave?...o magari lui, non avendo il saldatore (cosa ke mi disse), non può operare questa riparazione ma mi basta rivolgermi a qlkuno + fornito?
vi sarei grato per delle risposte, anke xke sono in ansia per sapere qsta cosa visto ke se ne parla non prima di martedi'!
grazie

.. forse lo ho capito io che significa, ebboi lo stesso problema con un motore che qualche "animale 2 saldo' la frizione, dovetti rompere il quadruplo per estrarla,spero non sia il caso tuo.
ciao

[G150]

cosa hai dovuto fare precisamente tu? ma è una cosa complicata/costosa?

[Marben]

Sposto in tecnica..

[GustaV]

Scusa G150, per favore, puoi scrivere in italiano? Conosci la netiquette? Grazie assai.

[G150]

ma parli delle abbreviazioni? Non devo usarle?!

[GustaV]

ma parli delle abbreviazioni? Non devo usarle?!

si esattamente, la netiquette vuole che non si usino su forum pubblici e neanche in email. Rendi faticosa la lettura, è considerata maleducazione e mancanza di rispetto.
Non prendere la mia come un cazziata, ma ti chiedo, davvero per favore, di scrivere in italiano.
Onestamente io provo fastidio a leggere messaggi scritti in questo modo. E credo di non essere l'unico.
Grazie e comunque benvenuto :D

[G150]

ok! no problem

[GustaV]

ok! no problem

:D