puoi farlo con l'art. 2688
la persona che te la vende se ne dichiarerà proprietario, l'autentifica delle firme puoi farla ovunque, ma ti dò un consiglio, se puoi falla direttamente al PRA, qui a Roma la fanno, hanno un funzionario che autentifica le firme per gli atti di vendita e li autentifica anche per i passaggi con l'aticolo 2688
se invece il venditore non può venire al PRA, fate l'autentifica delle firme al comune e va bene uguale