Hanno sbagliato a scrivere la sigla, torna e fattela cambiare (ma sei sicuro che sia la sigla identificativa del telaio e non quella del motore? In quel caso sarebbe giusta).
Per quanto riguarda l'omologazione del numero di persone trasportabili, non è una cosa che si possa modificare così facilmente, certo non a semplice richiesta, in effetti è una procedura lunga e piuttosto costosa e, a quel punto, ti converrebbe acquistare direttamente una moto, e comunque l'omologazione di tutte le Vespa ciclomotori a marce è per una sola persona, il guidatore.
Ciao, Gino