Ciao e benvenuto Andrea,
no.. non è complicato... ti serve solo armarti di pazienza..
per prima cosa fai entrare di qualche cm la guaina/trasmissione del contachilometri nella forcella..
in questo modo sarà più agevole staccare la trasmissione dal contakm .. quindi.. una volta alzato verso l'alto il coprimanubrio (da te chiamato "cupola") infila la mano soto e svita la trasmissione dalla base del contakm...
dopodichè sarà ancora più semplice girare verso la sella (o verso l'alto) il coprimanubrio... e adesso dovrai staccare i cavi dell'impianto elettrico... mi raccomando... fai una o più foto con la digitale.. o in mancanza uno schemino segnandoti dove e quali cavi e colori vanno connessi!
fatto cio' avrai la tua "cupola" in mano... ti metti a tavolino... con a fianco il coprimanubrio nuovo e trasferisci il tutto ....
per il rimontaggio segui il procedimento appena descritto all'inverso...
..insomma è più difficile a spiegarlo che non a farlo... o a farlo vedere
__ 
