vnb 125 '64 ancora marciante. Possibile?

[mikcr93]

Ah ho capito! Perfetto!
Già che ci sono voglio chiederti anche un'altra cosa, spero di non andare troppo in ot.
Leggendo il libretto della vespa ho notato che ci sono delle incongruenze tra numero telaio e numero motore. Mi spiego meglio: la vespa è del 64, quindi rientra nella 5a serie ( ho controllato tramite il num del telaio) e la sigla è di conseguenza vnb5t, il motore invece è riportato nel libretto con la sigla vnb1m ed è scritto che ha 3 marce ( mentre ne dovrebbe avere 4 dalla 5 serie). Essendo il libretto scritto a mano, è possibile che ci sia stato un errore di trascrizione?
Ho provato a chiedere al proprietario ma al momento è fuori per lavoro e non mi ha saputo dire piu di tanto..
Non è che poi se in futuro la iscrivo fmi questi mi fanno delle storie se non combaciano i dati sul libretto e quelli riportati sul veicolo?

[GiPiRat]

Ah ho capito! Perfetto!
Già che ci sono voglio chiederti anche un'altra cosa, spero di non andare troppo in ot.
Leggendo il libretto della vespa ho notato che ci sono delle incongruenze tra numero telaio e numero motore. Mi spiego meglio: la vespa è del 64, quindi rientra nella 5a serie ( ho controllato tramite il num del telaio) e la sigla è di conseguenza vnb5t, il motore invece è riportato nel libretto con la sigla vnb1m ed è scritto che ha 3 marce ( mentre ne dovrebbe avere 4 dalla 5 serie). Essendo il libretto scritto a mano, è possibile che ci sia stato un errore di trascrizione?
Ho provato a chiedere al proprietario ma al momento è fuori per lavoro e non mi ha saputo dire piu di tanto..
Non è che poi se in futuro la iscrivo fmi questi mi fanno delle storie se non combaciano i dati sul libretto e quelli riportati sul veicolo?

Sì, è un errore molto comune nei modelli VNB, per cui dovrà essere corretto in fase di revisione in motorizzazione, dove dovrai portarti una copia della scheda tecnica omologativa che trovi in download.

Occhio che potrebbero dirti che devono sostituire il vecchio libretto con una nuova carta di circolazione: non gli credere! Possono benissimo aggiornare il libretto a mano!

Ciao, Gino

[mikcr93]

Ah ecco.. Non è che saresti così gentile da postarmi il link dove posso trovare la scheda per l'omologazione? Non sono ancora molto pratico del forum..
Per quanto riguarda il libretto perche non è bene farlo nuovo? Perche comunque l'originale ne fa aumentare il valore?

[GiPiRat]

Ah ecco.. Non è che saresti così gentile da postarmi il link dove posso trovare la scheda per l'omologazione? Non sono ancora molto pratico del forum..
Per quanto riguarda il libretto perche non è bene farlo nuovo? Perche comunque l'originale ne fa aumentare il valore?

Eccoti il link: http://old.vesparesources.com/downlo...?do=file&id=24

E, oltre al fatto che certamente per alcuni il libretto originale dà un maggior valore ai veicoli storici (pensiero che non condivido), è sicuramente un pregio in più e, visto che non è assolutamente necessario sostituirlo con la moderna carta di circolazione, vale certamente la pena conservarlo come documento del veicolo. Insomma, se c'è non ha senso sostituirlo!

Ciao, Gino

[mikcr93]

grazie per la cortesia! ho dato un'occhiata al link che hai messo.. molto ben fatto! pensi che faranno storie quelli della motorizzazione per il documento? cioè potrebbero mettere in dubbio la veridicità di quest'ultimo? sò che spesso si attaccano facilmente a queste cose..

[GiPiRat]

grazie per la cortesia! ho dato un'occhiata al link che hai messo.. molto ben fatto! pensi che faranno storie quelli della motorizzazione per il documento? cioè potrebbero mettere in dubbio la veridicità di quest'ultimo? sò che spesso si attaccano facilmente a queste cose..

La motorizzazione ha la possibilità di accedere al documento originale, che è conservato nella sede centrale, solo che sono troppo pigri o ignoranti per richiederlo loro stessi (o sapere come farlo), per cui, se non si fidano di quello che porti tu, possono sempre provvedere loro stessi.

Ciao, Gino

[mikcr93]

ok, speriamo solo che non creino problemi.. Per il momento ti ringrazio dell'aiuto, veramente molto disponibile! a presto!