cosi su 2 piedi non saprei dirti se va benea nche i regolatori in controfase, io direi di si.
sicuro di non aver fatto male i collegamenti?
se poi la batteria è a zero, va caricata con un caricabatteria.
verifica mettendo un amperometro in serie tra B+ ed il + della batteria che a motore spento e fari accesi ci sia assorbimento di corrente, invece a motore acceso e fari spenti ci sia passaggio inverso (cioè ricarica) di corrente!

ciao