Secondo me bisognerebbe provare a sverniciarla 'sta pedana, perchè mi sembra riparabile, non sembra messa male.
Se sotto la vernice / stucco non ci sono parti marce che hanno compromesso lo spessore del metallo, direi che la recuperi tranquillamente. In fondo, in termini di tempo e di denaro è sicuramente un operazione che costa meno rispetto alla sostiruzione, dunque meglio approfondire e tentarle tutte.
