Non è semplice eseguire una saldatura in quel posto.
Se il cuscinetto alloggia bene, se la ghiera che serra il cuscinetto si avvita bene e se non c'è perdita di olio del cambio, io non toccherei nulla.