Vendita Ape radiata all'estero

[Catra]

Ciao a tutti, chiedo scusa in anticipo qualora il tema in oggetto fosse già stato trattato ma non trovando una risposta precisa alla casistica ed essendo profano in materia posto qui la domana ex novo sperando che qualcuno possa aiutarmi... sono in procinto di vendere la mia Ape radiata d'ufficio all'estero (in Svizzera per l'esattezza), so che il veicolo per l'esportazione deve essere radiato per "cessazione della circolazione per esportazione" al PRA e che in seguito viene rilasciato il certificato di radiazione...con conseguente ritiro della targa (se non erro).
La questione è: devo seguire questa procedura anche se il veicolo è già raditao per non aver pagato i bolli? Qualora l'acquirente chiedesse di ottenere anche il libretto, il foglio complementare e la targa si rischia qualcosa, mi ha detto che per la frontiera gli serve avere una dichiarazione di vendita con il mio indirizzo ed il prezzo di vendita. E' vero, quali rischi eventuali si corrono?
Grazie mille a tutti... ciaoooooo

[GiPiRat]

Ciao a tutti, chiedo scusa in anticipo qualora il tema in oggetto fosse già stato trattato ma non trovando una risposta precisa alla casistica ed essendo profano in materia posto qui la domana ex novo sperando che qualcuno possa aiutarmi... sono in procinto di vendere la mia Ape radiata d'ufficio all'estero (in Svizzera per l'esattezza), so che il veicolo per l'esportazione deve essere radiato per "cessazione della circolazione per esportazione" al PRA e che in seguito viene rilasciato il certificato di radiazione...con conseguente ritiro della targa (se non erro).
La questione è: devo seguire questa procedura anche se il veicolo è già raditao per non aver pagato i bolli? Qualora l'acquirente chiedesse di ottenere anche il libretto, il foglio complementare e la targa si rischia qualcosa, mi ha detto che per la frontiera gli serve avere una dichiarazione di vendita con il mio indirizzo ed il prezzo di vendita. E' vero, quali rischi eventuali si corrono? l'ape è già radiato
Grazie mille a tutti... ciaoooooo

Se l'ape è già radiato d'ufficio non c'è bisogno di fare la radiazione per definitiva esportazione.

Naturalmente si deve fare una scrittura privata di vendita con firma autenticata, anche in comune (ma è meglio informarsi in svizzera, potrebbero volere l'autentica fatta in consolato, ambasciata o tribunale).

Ciao, Gino

[areoib]

Naturalmente si deve fare una scrittura privata di vendita con firma autenticata, anche in comune (ma è meglio informarsi in svizzera, potrebbero volere l'autentica fatta in consolato, ambasciata o tribunale).

per la CH basta una scrittura privata (anche senza autentica).... mentre il problema si pone all'uscita dall'Italia.... la dogana italiana potrebbe richiedere il documento di avvenuta radiazione (per espatrio o altro..)

[GiPiRat]

per la CH basta una scrittura privata (anche senza autentica).... mentre il problema si pone all'uscita dall'Italia.... la dogana italiana potrebbe richiedere il documento di avvenuta radiazione (per espatrio o altro..)

Grazie Fabio, quindi, se il veicolo è già radiato d'ufficio, non serve altro, basta portarsi appresso una visura o, meglio un estratto cronologico (visura in bollo).

Ciao, Gino