an no scusate era 102cc .. colpa della battitura