C'è scritto 80/14? L'articolo 80, comma 14 del Codice della strada, in caso di omessa revisione, prevedeva la sanzione accessoria del ritiro della carta di circolazione. Oggi è modificato dalla Legge n°120 del 29 luglio 2010, che non prevede più questa sanzione accessoria (ad esclusione dei casi previsti dall'articolo 176, comma 1.
Semplicemente l'organo accertatore, oltre ad aver applicato la prevista sanzione amministrativa (multa), ha annotato sul documento di circolazione che il veicolo è sospeso dalla circolazione fino all'effettuazione della revisione ed ha ritirato la carta di circolazione. Poi il precedente proprietario ha fatto la revisione e gli è stata riconsegnata la carta di circolazione.
Non succede nulla, semplicemente ti ritrovi un'annotazione.