la seconda ipotesi non è male...........