La cornice porta targa puoi anche non metterla (ma te lo sconsiglio), ti suggerisco di mettere questa della foto e non quella nera che avevi montato.
I fori son comunque 4 in entrambi casi e corrispondo ai fori della targa stessa.
In merito al tappo cerca in rete, lo trovi senz'altro.
Buon restauro.
PS speriamo che cambi anche la sella.