Quale è questa funzione ininfluente?